onsdag 23 mars 2016

Det här är Anna som är medlem i min egen klubb. 
Anna berättade på dagens Rotarylunch om RYLA, Rotary Youth Leadership Award, som är ett ledarskapsprogram för personer mellan 14 och 30 år. RYLA har sitt ursprung från Queensland, Australien och året 1959 då prinsessan Alexandra av England kom på besök. Värdarna, som ville ordna en rolig fest, kontaktade Rotary för att få hjälp med arrangemanget. Det blev starten för det som idag utvecklats till Rotarys ungdomssatsning. Ledorden för programmet är "Character, Leadership, Personal Development och Good Citizenship". 
Målsättningen är att jobba långsiktigt med att fånga upp och utveckla unga talanger, bl a för ungdomsutbyten och rekrytering av framtida medlemmar. I Borlänge finns än så länge ingen klubb som dragit igång RYLA, däremot t ex i Ludvika och Falun. Nu har Anna format en grupp som ska undersöka vår klubbs möjligheter att dra igång RYLA och före midsommar ska ett beslut vara fattat. När man lyssnar till Anna och ser hennes engagemang verkar det givet att vi går vidare med den här satsningen.



This is Anna who is a member of my own club.
Anna was talking at today's Rotary Lunch about RYLA, Rotary Youth Leadership Award, which is a leadership program for people between 14 and 30 years. RYLA originated from Queensland, Australia in the year of 1959 when Princess Alexandra of England came to visit. The hosts, who wanted to organize a fun party, contacted the Rotary for help with the event. It was the start of what is now developed into Rotary's youth initiative. The key words for the program is "Character, Leadership, Personal Development and Good Citizenship".

The goal is to work long-term to capture and develop young talent, including youth exchanges and recruiting future members. In Borlänge, there are as yet no club that launched RYLA, however, for example in Ludvika and Falun. Now, Anna has formed a group to investigate the possibilities our club to launch RYLA and before midsummer, a decision shall be taken. When you listen to Anna and sees her involvement seems to assume that we proceed with this venture.

tisdag 22 mars 2016

Världsvattendagen - World Water Day


Det är många organisationer runt om i världen som arbetar med viktiga vattenfrågor - att distribuera dricksvatten under katastrofer, skydda ekosystem, säkra vattenkvaliteten, säkerställa att våra städer har en infrastruktur som tar hänsyn till vattnet, mäta utvecklingen av sanitära angelägenheter, titta på hur vattnet ska räcka för att producera livsmedel. Ja listan är lång. För att få ett så stort genomslag som möjligt jobbar många av dessa organisationer tillsammans genom UN-Water. 
En aktivitet som görs gemensamt över hela världen är Världsvattendagen som instiftades redan 1992 och alltså arrangeras för 24e gången 2016. Inför varje Världsvattendag identifierar UN-Water kommande utmaningar och sätter temat för årets arbetet. Temat för 2016 är "Vatten och jobb".

Rotary eclub 2410 samlar in pengar till vattenprojekt. 
www. rotaryeclub.se/waterday under dagen kan du följa dem på facebooksida Rotaryeclub 2410. #rotaryvattenflaska






There are many organizations around the world working on important water issues - to distribute drinking water during disasters, protect ecosystems, ensure water quality, ensuring that our cities have an infrastructure that takes care of the water distribution  measuring the development of the sanitary affairs and more. The list is long. 
To get as big impact as possible, many of these organizations are working together through UN-Water. 
An activity that is common worldwide, is World Water Day, which was established back in 1992 and then held for the 24th time in 2016. 
Before each World Water UN-Water identifies future challenges and sets the theme for this year's work. The theme for 2016 is "Water and jobs". 

Rotary eClub 2410 collects money for water projects. www. rotaryeclub.se/waterday during the day, you can follow them on facebook page Rotary Club 2410. #rotaryvattenflaska

måndag 21 mars 2016

PR på PETS i Järvsö - PR at PETS in Järvsö

Lördag morgon – tidig revelj för att åka mot Järvsö i Hälsingland och prata om PR på PETS för mitt eget distrikt 2330.
Bilresan tog 2 timmar och gick genom fina landskap. Hotell Järvsöbaden – grundades som kuranstalt år 1905 av förfadern till dagens ägare. Här var det fint och trevligt.
Ett 50-tal rotarianer hade samlats för att lära sig mer om Rotary. När jag kom var det Gunnar som berättade om Shelterbox.
Sedan var det min tur att prata om PR. Det är alltid lika roligt.  Jag älskar att stå där och berätta om allt fantastiskt som vi gör inom Rotary, berätta om vår organisation och tipsa om PR-aktiviteter.
Och jag fick fin respons. Till och med efteråt fick jag epost med tack från två olika deltagare.
Marie som är inkommande distriktsguvernör kommer att bli fantastisk. Hon rimmade sig igenom konferensen och avslutade med ett sammanfattande rim för hela PETS. Hon är glaskonstnär och lottade dessutom ut ett helt underbart fat bland deltagarna.

Suzan som är DG idag är superbra – det känns härligt att henne efterträdare blir lika bra hon.







Saturday morning - early reveille to go to Hälsingland and talk about public relations at PETS for my own district 2330.
The drive took 2 hours, and went through nice surroundings to get to Hotel Järvsöbaden - founded as a sanatorium in 1905 by the ancestor of today's owner. It was a very nice place.
About 50 Rotarians gathered to learn more about Rotary. When I arrived it was Gunnar who talked about ShelterBox.

Then it was my turn to talk about PR. It's always fun. I love to stand there and talk about everything that is fantastic about Rotary, to talk about our organization and advise on PR activities.
And I got great response. Even afterwards, I received an email with thanks from two different participants.

Marie who is the incoming district governor will be fantastic. She rhymed his way through the conference and concluded with a summary rhyme throughout PETS. Suzan who is DG today is super - it feels great that her successor will be as good as her.

söndag 20 mars 2016

I sann rotaryanda ska vi hjälpa varandra - The true Rotary-spirit, to help if we can

Det är inte så ofta jag hinner gå på rotaryluncherna i min egen klubb nuförtiden. Men i måndags så var det dags. Jag hade med mig en spännande gäst. Han heter Taner Elitas och är från Turkiet. Där driver han ett företag med 600 anställda. Företaget jobbar med konvertering av bensinfordon till fordons- och biogas. Han blev tvungen att fly och kom till Borlänge. Nu vill ha starta ett företag här – men har haft jättesvårt att få kontakt med den instanser och myndigheter han behöver. Jag tänker hjälpa honom om jag kan. Steg 1 blir att ta med honom på rotarylunch och introducera honom till lite människor som jag tror kan vara behjälpliga. Nästa steg är att bjuda in honom till Borlänge Energi där jag jobbar som kommunikationsansvarig. I sann rotary-anda måste vi ju hjälpa varandra, eller hur?



It's not often I have time to go to the Rotary lunches in my own club nowadays.
But on Monday it was time. I brought an exciting guest. His name is Taner Elitas and is from Turkey where he runs a business with 600 employees. The company works with the conversion of petrol vehicles to biogas. He had to leave Turkey and came to Borlänge. Now he want to start a business here - but has been very difficult to make contact with the authorities. I intend to help him if I can. Step one will be to take him to the Rotary lunch and introduce him to some people that I think may be helpful. The next step is to invite him to Borlänge Energy where I work as a communications manager. In the true spirit of Rotary, we must of course help each other, right?

söndag 13 mars 2016

Förbereder ett seminarium i Orsa - Preparering for a seminar in orsa

Sitter och förbereder nästa framträdande. På torsdag ska jag åka till Orsa och prata om "Personligt varumärke" på en Rotaryträff. Suzan som är DG i Distrikt 2330 ska prata om Rotary och jag ska prata om varumärken. Inbjudna är rotarianer och allmänhet – som en aktivitet för att locka fler att bli rotarianer. Självklart ska jag också passa på att ta reda på vad våra rotarianer tycker och behöver.




I am now preparing my next appearance. On thursday I will go to Orsa (a city about 100 kilometers north of my home city) to and talk about personal branding at a Rotary Meeting. 
Suzan is DG of District 2330. She will talk about Rotary and I'll talk about brands. Invited to the meeting are Rotarians and the general public - as an activity to attract more people to become Rotarians. Of course, I also take the opportunity to find out what our Rotarians want and need.

lördag 12 mars 2016

Vikten av en engagerad DG - The importance of a committed DG

Det slår mig allt oftare hur viktiga våra DG:n är. Vilka visioner han eller hon har. Hur engagemanget kan sprida sig.
- Vi måste ha kul sa Kenneth när vi var i Övik. Och så hade vi det. Nicke i 2380 gör massor av aktiviteter och sprider entusiasm kring sig. Något som resulterar både i vi-känsla och tidningsartiklar, glada rotarianer och bra verksamhet. Jag tror inte att jag riktigt har förstått det tidigare – hur viktig våra DG:ar är….



It strikes me more and more often how important our DG's are. What visions he or she has. What commitment he or she can spread. 
- We need to have fun, Kenneth said when we were in Övik. And so we had fun during the weekend.
Nicke in 2380 arranges plenty of activities and spreads his enthusiasm to everyone. 
That is something that results in both team spirit AND articles in the local newspaper, happy Rotarians and good business. I do not think I really understood it before - how important our DG: s are ....

fredag 11 mars 2016

Niko har varit i Estland - Niko has been to Estonia

Niko har varit i Estland och pratat om PR och Grafisk profil på PETS. Han skickade ett gäng fina bilder därifrån. Här kommer några av dom. 






Niko has been to Estonia to talk about PR and graphical guidelines. He sent me a couple of nice pictures. 

måndag 7 mars 2016

RPIC-möte på Skype - RPIC meeting on Skype

Skype är en bra uppfinning. Härom kvällen hade vi Skypemöte med RPIC och ARIPC. Kim var i Alperna och var med därifrån. Niko i Finland och jag hemma i köket. Vi lyckades inte koppla upp Vadim i Ryssland tyvärr.
Vi diskuterade och stämde av vad som händer i de olika länderna. Niko ska vara med på PETS i Estland nästa vecka och prata om PR. Kanonbra! Han är också med på ett antal PETS och konferenser i Finland.
Kim jobbar mycket med Rotary Norden som är vår medlemstidning. Hon gör ett jättejobb med att utveckla den och berättade om artiklar som är på gång framöver.


Nästa möte kommer vi att ha i Krakow Polen i maj när vi har möte där med Zonledningen för både zon 15 och 16.



Skype is a great invention. The other night we had Skype meeting with RPIC and ARIPC. Kim was in the Alps and was involved from there. Niko in Finland, and I'm at home in the kitchen. We did not manage to connect Vadim in Russia, unfortunately.
We discussed and sued by what happens in the different countries. Niko should be on PETS in Estonia next week and talk about PR. Great! He is also featured on a number of PETS and conferences in Finland.
Kim works a lot with Rotary Norden, our member magazine. She does a great job to develop it and told of articles is going to come.
The next meeting we will have in Krakow, Poland in May when we have the meeting where the zone duct for both zones 15 and 16.