lördag 21 november 2015

En trevlig kväll - A nice eventing

Vilken trevlig kväll det blev igår! Klädkoden var cocktaildress… så det var lite finare än de tidigare middagarna. Vi började med ett glas vin i baren. Sedan var det middag. Maten smakar inte så mycket här – inte heller igår kväll tyvärr. Underhållningen var egentligen bra – men högtalarsystemet var så dåligt så vi hörde nästan inte vad som hände på scenen.

Jag satt vid ett bord med trevliga danskar, engelsmän och ett svenskt par. När jag så småningom kom tillbaka till mitt rum, var det otroligt skönt att gå och lägga sig. Men som vanligt när man gör något med Rotary... så var det väldigt trevligt! 



What a nice evening it was yesterday! The dress code was cocktail dress ... so it was a bit fancier than previous dinners. We started with a glass of wine at the bar. Then it was time for dinner. The food does not taste so much here - nor yesterday, unfortunately. The entertainment was really good with young artists from the neighborhood - but the speaker system was so bad that we almost did not hear what happened on the stage.
I sat at a table with nice Danes, British and a Swedish couple. When I eventually got back to my room, I was very tired. But as usual, when you do something with Rotarians ... it was very nice!

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar